Privacy Notice

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: November 30th, 2023

INTRODUCCIÓN

Gynesonics, Inc. (“Gynesonics”, “nosotros”, “nuestro/a/s” y “nos”) respeta su privacidad y desea informarle de las formas en que recopilamos, usamos, compartimos y de otras maneras procesamos su información personal. Este Aviso de privacidad está destinado a ayudarle a entender nuestras prácticas de privacidad relacionadas con la información personal que recopilemos de usted o que usted comparta con nosotros cuando nos visite e interactúe con nosotros en línea, por ejemplo, al visitar Gynesonics.com, Sonatatreatment.com o nuestros otros sitios web, o al participar en nuestros programas clínicos o de pacientes, solicitar empleo o tener otras interacciones comerciales con nosotros en las que mostremos o hagamos referencia a este Aviso de privacidad (conjuntamente, nuestros “sitios web” o “servicios”).

 

INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS SOBRE USTED

En relación con nuestras interacciones con usted y su uso de nuestros servicios, podremos recopilar información personal como:

• Información de contacto personal y comercial (por ejemplo, nombre, cargo laboral y nombre del empleador, dirección de correo electrónico, dirección postal y número de teléfono)
• Credenciales profesionales, antecedentes educativos, antecedentes laborales, calificaciones académicas y otra información del tipo incluido en un curriculum vitae, perfil de redes profesionales (por ejemplo, LinkedIn)
• Información sobre el uso de sistemas de información y comunicación de Gynesonics y otros activos, por ejemplo, sistema de correo, computadoras portátiles o de escritorio, servidores, dispositivos móviles, etc., tales como, entre otras cosas, credenciales de usuario, datos de inicio de sesión, libreta de direcciones de correo electrónico, detalles de acceso autorizado a aplicaciones y redes
• Información demográfica, como edad, fecha de nacimiento, ubicación
• Información recopilada mediante tecnologías de seguimiento: dirección IP, tipo de explorador web u otros identificadores en línea
• Deducciones a partir de otra información personal, tal como perfiles en sitios como Facebook o LinkedIn o de otros sitios web o registros públicos
• Otra información que usted quiera compartir con nosotros

Podremos usar la información personal que recopilemos para una diversidad de propósitos, incluidos:

• Realizar actividades de contratación para fines de empleo, o incorporar a nuevos empleados de Gynesonics
• Atender preguntas relacionadas con productos en desarrollo o en el comercio
• Entregar la información solicitada sobre recursos disponibles en relación con las áreas terapéuticas o de índole médica o científica que Gynesonics esté desarrollando
• Responder a preguntas relacionadas con el reclutamiento para ensayos clínicos o recomendar organizaciones específicas que puedan informar sobre cómo participar en ensayos clínicos

• Proporcionar información sobre productos
• Cumplir con nuestras obligaciones hacia usted en virtud de un contrato aplicable o para realizar negocios con usted
• Ofrecer actividades de apoyo, como servicio al cliente
• Analizar el uso de nuestros sitios web, u optimizar su desempeño, mejorarlos o añadirles nuevas características
• Para fines de marketing, o para enviarle materiales promocionales (como un boletín de noticias) con su consentimiento
• Realizar encuestas o sondeos y/u obtener testimonios
• Realizar otras actividades comerciales legítimas, según lo permitan las leyes aplicables

Podremos combinar la información personal que recopilemos sobre usted en línea con su información personal que recopilemos en nuestras interacciones fuera de línea (por ejemplo, en nuestras interacciones por teléfono o en persona). Podremos también combinar toda información que recopilemos sobre usted con información que obtengamos legalmente de otras fuentes, como registros públicos o sitios web, u otros terceros (por ejemplo, profesionales de la salud, grupos de pacientes, agencias gubernamentales). De ser necesario, obtendremos su consentimiento o le ofreceremos la oportunidad de rechazar este tipo de procesamiento.

Gynesonics también usará su información personal cuando sea necesario para cumplir las leyes aplicables, responder a solicitudes legítimas de las autoridades gubernamentales —incluidas autoridades que puedan estar fuera de su país de residencia— para proteger o defender nuestros intereses jurídicos y, de ser necesario, para proteger la seguridad de nuestros empleados y otras partes interesadas.

Durante el ofrecimiento de nuestros servicios y, cuando sea necesario, con su consentimiento, podremos también recopilar información personal que sea de naturaleza confidencial, incluidas, por ejemplo, las siguientes categorías de información personal confidencial:

• Raza y origen étnico
• Nombre de usuario y contraseña que usted pueda seleccionar para establecer una cuenta en nuestros sitios web
• Geolocalización precisa
• Medidas disciplinarias y/o procesos penales y/o sanciones (empleados)
• Información de identificación (número de pasaporte/cédula de identidad, número del seguro social u otro número de identificación de contribuyente/gubernamental, como detalles de una licencia de conducir)
• Información financiera
• Información relacionada con su salud y afecciones médicas, que podría abarcar datos genéticos o información biométrica
• Tratamientos médicos, medicamentos y resultados de pruebas
• Información sobre su seguro

Podremos usar esta información, según sea necesario, para:

• Facilitar actividades de contratación y asuntos relacionados con los empleados, como la nómina de sueldos y los beneficios
• Proporcionar y gestionar oportunidades de investigación clínica, apoyo al paciente o programas de representación y otros servicios relacionados
• Distribuir y comercializar nuestros productos
• Procesar y gestionar las inquietudes sobre seguridad y calidad
• Realizar otras actividades comerciales legítimas, según lo permitan las leyes aplicables

Únicamente procesaremos información personal confidencial cuando tengamos su consentimiento u otra base jurídica, como cuando la obtengamos de profesionales médicos o contactos de terceros; los profesionales médicos o contactos de terceros que proporcionen dicha información podrían ser responsables de gestionar el consentimiento.

Si desea negarse a que se procese su información personal confidencial, contáctenos escribiéndonos a [email protected]; también podrá solicitarlo haciendo clic en el enlace “Limitar el uso de mi información personal confidencial” en nuestro sitio web.

 

USO DE COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS SIMILARES

Usamos cookies y tecnologías similares (como balizas web, etiquetas, scripts e identificadores de dispositivos) para recopilar y almacenar datos analíticos y otra información cuando usted visita nuestros sitios web. Entre las cookies que usamos figuran cookies propias y de terceros.

Las cookies, o tecnologías similares, podrían proporcionarnos la siguiente información:

• El tipo de software de explorador web que usted usa
• El nombre del dominio desde el que accede a Internet (incluidas las direcciones IP de cliente y servidor, nombres de usuario, puertos, consultas u otra información relacionada con estatus)
• La dirección de Internet del sitio web desde el que se conectó directamente a nuestros sitios web
• La fecha y la hora de acceso a nuestros sitios web
• Las páginas que haya visitado en nuestros sitios web

En la mayoría de los casos no podremos identificarle directamente a partir de la información que recopilemos mediante estas tecnologías. O bien, usted podrá optar por desactivar las cookies a través de su explorador. Si lo hace, quizás no pueda acceder o usar ciertas partes de nuestros sitios web, o se altere su experiencia.

Usamos Google Analytics y Google Tag Manager, que usa cookies y tecnologías similares para recopilar y analizar información sobre el uso del sitio web e informar sobre las actividades y tendencias. Este servicio también podría recopilar información sobre el uso de otros sitios web, aplicaciones y recursos en línea. Podrá informarse sobre las prácticas de Google en www.google.com/policies/privacy/partners/.

En nuestro Aviso sobre cookies encontrará más información sobre cuáles cookies usamos y para qué fines lo hacemos. También puede gestionar sus preferencias de consentimiento de cookies cookies aquí.

 

REVELACIÓN DE SU INFORMACIÓN PERSONAL

Podremos revelar su información personal de la manera descrita en este Aviso de privacidad o en circunstancias específicas, entre ellas:

• A nuestras filiales, para los fines descritos en este Aviso
• A contratistas, proveedores de servicios y otros terceros que contratemos para apoyar nuestro negocio, como soporte de sitios web, análisis de datos, servicios de TI, servicio al cliente y otros servicios
• A todo tercero en el caso de producirse cualquier reorganización, fusión, venta, empresa en participación, cesión, transferencia u otra disposición de cualquiera o toda parte de nuestro negocio, activos o acciones, ya sea como una empresa en marcha o como parte de la quiebra, liquidación o proceso similar
• Para cumplir con cualquier orden judicial, ley o proceso jurídico, incluso para responder a cualquier solicitud gubernamental o reglamentaria
• Para hacer cumplir o aplicar nuestros Términos de uso y otros acuerdos que podamos tener con usted
• Si creemos que la revelación es necesaria o adecuada para proteger los derechos, la propiedad o nuestra seguridad o la de terceros
• Con su consentimiento, cuando sea necesario
• Para cualquier otro propósito revelado por nosotros cuando usted proporcione información personal

No revelaremos información personal alguna a ningún tercero no afiliado para fines de marketing directo, sin su consentimiento.

Al compartir información personal con terceros proveedores de servicios, exigimos que estos limiten su uso exclusivamente para los fines que hemos autorizado y para los fines limitados que se explican en este Aviso de privacidad. También celebramos acuerdos con estos proveedores de servicios para exigirles que protejan adecuadamente su información personal.

 

RECOPILACIÓN, USO Y REVELACIÓN DE SU INFORMACIÓN PERSONAL POR TERCEROS

Nuestros sitios web contienen enlaces a contenidos de diversos sitios web de terceros, como noticias o comunicados de prensa. Estos sitios web de terceros podrían recopilar información personal y otra información relacionada. Este Aviso no aborda la privacidad, información u otras prácticas de terceros (ni nos responsabilizamos al respecto), incluido cualquier tercero que opere algún sitio al que se acceda a través de un enlace en nuestros sitios web. La inclusión de un enlace a dicho sitio en nuestros sitios web no implica que tal sitio esté respaldado por nosotros o por cualquiera de nuestras filiales.

 

TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN PERSONAL

Su información personal podrá almacenarse y procesarse en cualquier país donde tengamos instalaciones o en el que contratemos a proveedores de servicios. Únicamente transferiremos su información personal cuando hayamos establecido una base legal e implementado las medidas adecuadas para proteger dicha información según lo requieran las leyes locales. Sin embargo, no deberá usar nuestros servicios si no desea que su información personal sea potencialmente transferida a, o procesada de otro modo en, países fuera de su país de residencia, que podrían tener leyes de protección de datos diferentes de las de su país. En ciertas circunstancias, los tribunales, las agencias de cumplimiento de las leyes, los organismos reglamentarios o las autoridades de seguridad de esos otros países podrían tener derecho a acceder a su información personal.

Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE): su información personal podrá ser transferida a Gynesonics y nuestras filiales —cada una, controladora de datos— o a proveedores de servicios en países no pertenecientes al EEE que, a partir del criterio de la Comisión Europea, no proporcionen un nivel de protección adecuado de los datos según normas del EEE. Para las transferencias desde el EEE a países que según la Comisión Europea no ofrezcan protecciones adecuadas, hemos implementado medidas para proteger su información personal, como cláusulas contractuales estándares adoptadas por la Comisión Europea.

 

SUS PREFERENCIAS DE PRIVACIDAD Y DERECHOS CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN PERSONAL

Para hacer cualquier solicitud en relación con su información personal, podrá contactarnos escribiendo a [email protected]. En ciertos casos quizás podrá actualizar o corregir la información personal directamente a través de nuestros servicios, siguiendo para ello las instrucciones proporcionadas.

Es posible que tenga el derecho de solicitar el acceso a su información personal, o de modificarla, exportarla, eliminarla, etc. Estos derechos no son absolutos, se aplican solo en ciertas circunstancias y podrían variar, según su país, región o estado de residencia en EE. UU. Esto significa que quizás no podamos o no estemos obligados a satisfacer su solicitud debido a, por ejemplo, requisitos u obligaciones legales que Gynesonics deba cumplir.

En algunos casos es posible que tengamos que recopilar información adicional de usted (por ejemplo, una identificación emitida por un organismo gubernamental) para verificar su identidad antes de darle acceso a su información o eliminarla. Gynesonics no le discriminará por ejercer sus derechos, pero quizás no podamos proporcionarle servicios o programas que usted haya solicitado si no podemos usar su información.

Si usted le ha dado permiso a Gynesonics para procesar su información personal, en cualquier momento tendrá derecho a retirar su consentimiento para tal procesamiento escribiéndonos a [email protected]. Tenga en cuenta que siempre podrá renunciar a recibir correos electrónicos y mensajes de texto a través del enlace “Cancelar suscripción” o siguiendo las instrucciones proporcionadas en los correos electrónicos y textos que reciba de nosotros.

 

CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL

Cuando usted envía información personal a través de nuestros sitios web o de nuestros servicios, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea. La prevención del acceso o la revelación no autorizados de los datos es un asunto de importancia primordial. Para salvaguardar la información personal se emplean procedimientos físicos, administrativos y técnicos.

Todas las transacciones de datos que se producen a través de una red pública (es decir, Internet) son cifradas con la tecnología SSL. Los detalles específicos del certificador se pueden inspeccionar en su explorador durante una sesión protegida (para obtener más información, consulte la sección de ayuda del explorador específico).

El acceso a la información personal y los datos por parte nuestros empleados se restringe exclusivamente a las personas o representantes de nuestra empresa que tengan un propósito comercial específico para mantener y procesar dicha información. Tales personas son conscientes de su responsabilidad de proteger la seguridad de esa información y también defienden los principios de la confidencialidad y la integridad.

La seguridad y protección de su información personal también depende de usted. Cuando le hemos dado (o cuando usted ha elegido) una contraseña para acceder a ciertas partes de nuestros sitios web, usted es responsable de mantener la confidencialidad de esa contraseña; le rogamos no dársela a nadie. El hecho de compartir contraseñas de cuentas se considera una violación del uso aceptable y podría ocasionar la pérdida del acceso a nuestros sitios web o servicios.

Desafortunadamente, todos los días surgen nuevas vulnerabilidades en el ámbito de la tecnología. Si bien nos esforzamos por proteger su información, ese objetivo podría estar comprometido por circunstancias fuera de nuestro control. Al igual que es el caso con cualquier sitio web, le rogamos que tome precauciones sobre la información que comparta. Si usted no se siente cómodo/a con la idea de compartir alguna información, es su derecho no hacerlo.

 

DURANTE CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL

Conservaremos su información personal durante el tiempo que sea razonablemente necesario para cumplir con los propósitos para los que se haya recopilado y, en lo sucesivo, durante el tiempo exigido o permitido por las leyes aplicables.

 

MODIFICACIONES A ESTE AVISO DE PRIVACIDAD

De vez en cuando, Gynesonics podrá actualizar o modificar este Aviso de privacidad, a nuestra discreción. Le animamos a visitar esta página periódicamente para revisar la versión más actualizada de nuestro Aviso de privacidad y su fecha de vigencia aplicable.

 

NIÑOS MENORES DE 16 AÑOS

Nuestros sitios web y servicios no están destinados a niños menores de 16 años, y no recopilamos deliberadamente información personal de ellos. Si tienes menos de 16 años, por favor no nos envíes ninguna información sobre ti. Si usted tiene razones para creer que un niño menor de 16 años ha proporcionado información personal a Gynesonics, le rogamos contactarnos. Animamos a todos los padres y tutores a supervisar el uso de Internet por parte de sus niños.

 

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si tiene cualquier pregunta, comentario o inquietud sobre este Aviso de privacidad, o si desea ejercer sus derechos tal como están aquí descritos, contáctenos escribiendo a [email protected] o llámenos gratuitamente al 833-486-4010 (en Estados Unidos).

Los residentes del EEE, Suiza y/o el Reino Unido tienen derecho a presentar una queja ante la autoridad competente de protección de datos (si existe alguna disponible en su país) o un estado de EE. UU. Para mayor comodidad, encontrará la información de contacto de la autoridad de protección de datos del EEE aquí: país..

Gynesonics, Inc.
600 Chesapeake Drive
Redwood City, CA 94063

 

WS 05293-001ES.D